• 2012-10-27

    历史是什么?

    Tag:

    NT长篇报道的最后一句:“history will have the final say”,俺读到的译文翻译成“知我罪我,其惟春秋。”

    这句话也可意译为支那人特有的那句表白:“人在做,天在看。”每当某人因某事被媒体闻讯,他不去谈某事,而是说“人在做,天在看”,比如成龙。

    现在不是“人在做,天在看”的时代,现在是“人在做,微博在看”的时代。

    让历史说什么,不如问历史是什么。据说,被报道主角对报道内容的说法是:不知道。如果属实,那就不用历史说了,谁都能说。

    有两个解读,一是知道,但是说不知道,这是撒谎,是骗子;二是真不知道,所以说不知道,这个比骗子还可怕,对这些事都不知道,那一定是白痴,这种人治国如何信任?

    说自己不知道这些事,这是对人类智商的侮辱。

    不用弄什么汉语中“春秋”说,NT就让人相信。连真白痴都相信NT。所以,在NT时代,尤其是,即使支那人,也是任何人都能读到NT的时代,别再说什么“让历史去言说”之类的屁话了。

    相信NT,感激IT技术,让汉语中的“春秋”说和“让历史说”见鬼去吧!

    顺带的,对汉语中“人在做,天在看”这种表达,再一次表示深深的厌恶。

    分享到: